я бы хотела быть знакома с известным человеком, я бы хотела узнать о его жизни по-больше нравится ли ему быть тем человеком, которым он является сейчас, но я бы совершенно не хотела быть знаменитой тоже
I'd like to be known by a famous person, I would like to learn about his life like him be the person that he is now, but I would absolutely not want to be famous too
I would like to be familiar with a famous person, I would have wanted to know about his life is over whether he likes to be the person he is now, but I would absolutely do not want to be famous too,
i would like to be familiar with a famous person, i'd like to know about his life, like him to be the man that he is, but i don't want to be famous, too