Стоимость услуги – это единая ставк

Стоимость услуги – это единая ставка, согласованная сторонами в заявке на перевозку, которая так же указывается в актах выполненных работ и счетах, выставляемых Агентом. Ставка включает в себя вознаграждение Агента, определяемое как разница между суммой фактически понесенных Агентом расходов, возникших в связи с оказанием транспортно-экспедиционных услуг, и суммой, предъявленной Заказчику к оплате по данным услугам в соответствии со счетами Агента.

Результаты (английский) 1:

The service cost is a flat rate agreed by the parties in the application for shipment, which is as stated in the acts of the executed works and Bill agent. Rate includes the remuneration of an agent, defined as the difference between the amount actually incurred the costs incurred by the agent in connection with the provision of freight forwarding services, and the amount invoiced to the customer for payment according to the services in accordance with the accounts of the agent.

Результаты (английский) 2:

Cost of services - it is a single rate agreed by the parties in the application for transportation, which is also indicated in the instruments of work performed and the invoice issued to the Agent. The rate includes the Agent's remuneration is determined as the difference between the amount actually incurred by the Agent expenses incurred in connection with the provision of freight forwarding services, and the amount asserted by the Customer to pay for these services in accordance with the Agent's account.

Результаты (английский) 3:

the service is a flat rate, if agreed by the parties in the application for transportation, which is mentioned in the acts of acceptance and accounts, the disbursement of funds in settlement of an agent. the rate includes a compensation agent, defined as the difference between the amount actually incurred by the agent costs arising in connection with the provision of freight forwarding services, and the amount of presented for payment according to the customer in accordance with accounting services agent.