Г-н Мераи прервал диалог со мной и

Г-н Мераи прервал диалог со мной и ведет переговоры с моим руководителем - директором Владимиром Соколовым.
Это произошло после того, как я предложил ему срочно принять компромиссный вариант : 39 usd + 14500 евро.
Г-н Мераи утверждает, что не может получить от меня и от Вас, Филипп, ответы на его вопросы. Вы их знаете - письмо от 30.05.15.
Г-н Владимир ответил ему, что главное условие - выплата всей суммы задолженности СТГ перед SC остается в силе.
Затраты по вывозу оборудования из Туниса - также затраты АТК.
Завтра попытаюсь восстановить диалог с Мераи.
Прошу Вас со своей стороны приложить усилия и продолжить работу с АТК.
interrupted

Результаты (английский) 1:

Mr. Merai interrupted dialogue with me and is negotiating with my head-Director Vladimir Sokolov.This happened after I invited him to take immediate compromise: 39 usd + 14500 euro.Mr. Merai says it can't get from me and from you, Philip, answers to his questions. You know them-letter from 30.05.15.Mr. Vladimir replied that the main condition of the whole amount of the debt-payment LOAN before the SC shall remain in force.Cost of exported equipment from Tunisia-the cost of ATK. Tomorrow will try to re-establish dialogue with Merai.Ask you for its part make efforts and continue to work with ATK.are interrupted

Результаты (английский) 2:

Mr. Meral prerval dialogue with me and talks with my head - Director Vladimir Sokolov.
It happened after I asked him to urgently adopt a compromise: 39 usd + 14 500 euros.
Mr. Meral says that he can not get away from me and you, Phillip, answers to his questions. You know them - a letter of 05.30.15.
Mr. Vladimir replied that the main condition - the payment of all amounts owed ​​to SC growth hormone remains in force.
The costs for removal of equipment from Tunisia - the costs of ATC.
Tomorrow will try to restore dialogue with the resort.
I ask you for its part, make efforts and continue to work with the CCA.
Interrupted

Результаты (английский) 3:

Mr. barred Attorney Mera'i from visiting interrupted dialog with me and has been negotiating with my leader, who is also the director of Volodymyr Bobby Jones.
this has happened after the fact, as I invited him to take a compromise option : 39 usd 14500 euro.
Mr. barred Attorney Mera'i from visiting claims that may not get from me and from you, Philippe, the replies to its questions. You know - Letter dated 05.30.15 .
Mr. Vladimir replied to him,The main condition - the payment throughout the amounts of debt IMO before SC remains in force.
costs for garbage equipment from Tunisia - the cost APC.
Tomorrow I will try to re-establish dialog with barred Attorney Mera'i from visiting.
I ask you with its parties to make efforts and to continue to work with the APC.
interrupted