Однако, когда речь идёт о проведени

Однако, когда речь идёт о проведении досуга, устройстве карьеры, общении с друзьями и занятии любимым делом, то семья оказывается скорее помехой и обузой

Результаты (английский) 1:

However, when it comes to leisure time activities, career, communicating with your friends and favorite thing, the family turns out to be more of a hindrance and a liability

Результаты (английский) 2:

However, when it comes to leisure activities, career device, communicating with friends and love our job, the family turns out to be more of a hindrance and a burden

Результаты (английский) 3:

however, when it comes to leisure activities, career structure, communicating with friends and having hobbies, family turns out to be rather liability and liability