рядом с ним имеется письменный стол

рядом с ним имеется письменный стол, перед столом стоит мое кресло.

Результаты (испанский) 1:

junto a él hay un escritorio, antes de una tabla es digno de mi silla.

Результаты (испанский) 2:

al lado de él hay un escritorio, delante de la mesa es mi silla.

Результаты (испанский) 3:

Junto a él en el escritorio, en frente de la Mesa con mi silla, merece la pena.