Здравствуйте!Я получил письмо от Адвоката с сертификатами. Так же прив перевод - Здравствуйте!Я получил письмо от Адвоката с сертификатами. Так же прив английский как сказать

Здравствуйте!Я получил письмо от Ад

Здравствуйте!
Я получил письмо от Адвоката с сертификатами. Так же привожу часть текста, который он мне написал:
"Sir, I tried to register the documents with the Ministry of Foreign Affairs and was told to pay 450 Dollars.

You must hereby send the money (450 Dollars) so that I may be able to record both documents at the Ministry of External Affairs Lome, Togo before the funds be transfer to your bank account in your country. (RUSSIA)
Instead, you should at send the money for expenses under the name of my Financial by Western Union money transfer below here.

NAME: MRS. OSENI TAJUDEEN
CITY: LOME.
COUNTRY: TOGO.

Make sure the name was spelled correctly in case of any error.
After the two documents have been registered with the Ministry of Foreign Affairs said the bank now in its affiliated bank (RUSSIA) to launch the transfer of $ 950,000.00 Dollars without delay. As you might know that we are a serious firm that commands respect in which our names not like the mud drag. After that you could have sent 450 Dollars. The following information below should be forwarded to this office or you send the receipt given to you in the office of Western Union.

1) Sender's Name
2) Control Number (MTCN)
3) Question and Answer Text.
I await your urgent response."

Ему необходимо перечислить на определенный счет 450 долларов. Однако сейчас я не имею этой суммы, так как в этом месяце я вложил все свои деньги на музыкальную аппаратуру.
Подскажите, что лучше сделать сейчас - может быть вы сможете перечислить эту сумму, или лучше взять из самого депозита?
Жду срочного ответа. Адвокату я отвечу после, как получу от вас ответ. Спасибо.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (английский) 1: [копия]
Скопировано!
Hello
I received a letter from a lawyer with certificates. Just bring a piece of text, which he wrote to me:
"sir, i tried to register the documents with the ministry of foreign affairs and was told to pay 450 dollars.

you must hereby send the money (450 dollars) so that i may be able to record both documents at the ministry of external affairs lome, togo before the funds be transfer to your bank account in your country. (Russia)
instead, you should at send the money for expenses under the name of my financial by western union money transfer below here.

Name: mrs. oseni tajudeen
city: lome.
country: togo.

make sure the name was spelled correctly in case of any error.
after the two documents have been registered with the ministry of foreign affairs said the bank now in its affiliated bank (russia) to launch the transfer of $ 950,000.00 dollars without delay. as you might know that we are a serious firm that commands respect in which our names not like the mud drag.after that you could have sent 450 dollars. the following information below should be forwarded to this office or you send the receipt given to you in the office of western union.

1) sender's name
2) control number (mtcn)
3) question and answer text.
i await your urgent response. "

He was to be transferred to a specific account of $ 450.But now I do not have that amount, as of this month I put all my money on a musical instrument.
Prompt, what better to do right now - maybe you will be able to transfer this amount,or better to take out of the deposit?
Waiting for an immediate answer. Lawyer after I answer, how to get an answer from you. Thank you.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 2:[копия]
Скопировано!
Hello
, I received a letter from a lawyer with certificates. Also here is some text that I wrote:
"Sir, I tried to register the documents with the Ministry of Foreign Affairs and was told to pay 450 Dollars.

You must send the money hereby (450 Dollars) so that I may be able to record both documents at the Ministry of External Affairs Lome, Togo before the funds be transfer to your bank account in your country. (RUSSIA)
Instead, you should send the at the money for expenses under the name of my Financial by Western Union money transfer below here.

NAME: Mrs. TAJUDEEN OSENI
CITY: LOME: TOGO COUNTRY.
.

Make sure the name was spelled correctly in case of any error.
After the two documents have been registered with the Ministry of Foreign Affairs said the bank now in its affiliated bank (RUSSIA) to launch the transfer of $ 950, 000.00 Dollars without delay. As you might know that we are a serious firm that commands respect in which our names not like the mud drag. After that you could have sent 450 Dollars. The following information below should be forwarded to this office or you send the receipt given to you in the office of Western Union.

1) Sender's Name
2) Control Number (MTCN)
3) Question and Answer Text.
I await your urgent response. "

It should be listed on the account $ 450. But now I do not have this amount because this month I have put all their money on music equipment.
tell me that it is better to do now-maybe you can transfer this amount, or is it better to take out the deposit?
waiting for an immediate answer. A lawyer I will answer after, as soon as I get a response from you. Thank you.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 3:[копия]
Скопировано!
Hello!
I have received a letter from a lawyer with the certificates. The same cite part of the text, which he me wrote:
"Sir, I tried to register the documents with the Ministry of Foreign Affairs and was tоld to pay 450 dollars" to a Currency.

You must hereby send the money (450 dollars" to a Currency) so that I may be able to record both documents at the Ministry of External Affairs Lоme,, before the funds be transfer to your bank account in your country. (STATS)
Insteаd, you should at send the money for's jurisprudence under the name of > Financial by Western Union money transfer below here.

Name: Mrs. OSENI TAJUDEEN
CITY: LOME.
country: Togo.

Make sure the name was spelled соrreсtly in case of any error.
after the two documents have been registered with the Ministry of Foreign Affairs sаid the Bank now in its аffiliаted bank (Tennessee) to launch the transfer of $ 950,000.00 dollars" to a Currency without delay. As you know that consensual extension we are a serious - that commands respect in which our names not like the mud drag.After that you could have sent 450 dollars" to a currency. The following information below should be forwarded to this office or you send the receipt given to you in the office of Western Union.

1) sender's name
2) Control Number (MTCN)
3) Question and Answer Text.
i аwаit your urgent response. "Lord it should be listed for a specific account $450.Now, however, I did not have this amount, so as soon as this month, I had invested all his money for a music equipment.
tell us how we can, that it is better to do that now - may be you will be able to list this amount,Or better to take from the deposit?
i'm an urgent response. A lawyer i think after, as soon as I get a response from you. Thank you very much.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: