Безусловно, у вас больше опыта на п

Безусловно, у вас больше опыта на практических знаниях многих магазинов и мы готовы ориентироваться больше на ваши расчеты, чем полагаясь на собственный опыт.

Результаты (английский) 1:

Of course, you have more experience on practical knowledge of many shops and we are ready to focus more on your calculations, rather than relying on their own experience.

Результаты (английский) 2:

Of course, you have a better experience on practical knowledge of many shops and we are ready to cater more for your calculations than relying on their own experience.

Результаты (английский) 3:

Of course, you have more experience in the practical knowledge many shops and we are ready to focus more on your calculations, rather than relying on your own experience.