1. Меня спросили, где я купил этот

1. Меня спросили, где я купил этот словарь. 2. Наш менеджер знал, что должен поехать в командировку через неделю. 3. Я подумал, что наши клиенты должно быть уже звонили. 4. Директор сказал, что не разрешает менять расписание. 5. Я подумал о том, как жаль, что они отказались от приглашения. 6. Он сказал, что на моем месте он не отказался бы от этого проекта. 7. Следователь спросил, что они делали, когда я видел их в последний раз. 8. Она сказала полчаса назад, что ее сын приезжает ровно в три. Наверняка, он будет здесь через час. 9. Джон сказал сегодня утром, что их учитель заболел. Интересно, будет ли у нас сегодня занятие? 10. Вчера я видела Роберта. Он сказал, что его жена все еще в больнице. 11. По радио сообщили, что американские космонавты все еще находятся на луне. 12. Он сказал, что живет в Париже с того времени, как переехал туда в 1998 году. 13. Интересно, сказали ли Мэгги, что ее отца наградили первой премией. 14. На допросе мистер Трейси сказал, что весь прошлый вечер плавал в бассейне, и многие видели его там и могут подтвердить. 15. Босс попросил пригласить всех кандидатов на должность к нему в офис. Он хотел узнать, каким будет их вклад в компанию и какими они видят перспективы ее развития. 16. Наш финансовый директор сказал, что если сделка будет успешной, о ней будут много говорить. 17. Я и не знал, что как только мистера Брауна назначили генеральным управляющим, он значительно сократил штат сотрудников. 18. На днях один банковский служащий сказал мне, что процентные ставки в настоящее время падают. 19. Председатель совета директоров подчеркнул, что в то время, как цены на акции повышались, акционеры получали большие дивиденды. 20. Менеджер по сбыту выразил надежду, что проблема будет решена еще до начала встречи с поставщиками.

Результаты (английский) 1:

1. I was asked where I bought this dictionary. 2. Our Manager knew that should go on a business trip a week later. 3. I thought that our clients should already be called. 4. The Director said that does not allow to change the schedule. 5. I thought about how it's a pity that they refused the invitation. 6. He said that in my place he would not refuse to this project. 7. the investigator asked that they did when I saw them last time. 8. She said half an hour ago, that her son arrives exactly three. Certainly, it will be here in an hour. 9. John said this morning that their teacher was ill. I wonder whether we have a lesson today? 10. Today I saw Robert. He said that his wife is still in the hospital. 11. Radio reported that American astronauts are still on the moon. 12. He said he lives in Paris since he moved there in 1998 year. 13. Wonder whether Maggie said that her father was awarded the first prize. 14. The interrogation of Mr Tracy said that whole last evening sailed into the basin, and many saw it there and can confirm. 15. The boss asked to invite all candidates for the position to him in Office. He wanted to know what will be their contribution to the company and what they see the prospects of its development. 16. Our Chief Financial Officer, said that if the deal is successful, it will be a lot of talk. 17. I never knew that as soon as Mr Brown appointed General Manager, he has significantly reduced staff. 18. The other one bank employee told me that interest rates are now falling. 19. the Chairman of the Board of Directors stressed that while stock prices have risen, the shareholders receive large dividends. 20. Sales Manager expressed the hope that the problem will be solved before the beginning of the meeting with suppliers.

Результаты (английский) 3:

1. they asked me where i bought this dictionary. 2. our manager knew that i had to go on a business trip next week. 3. i thought that our clients should be called. 4. the director said that does not allow to change the schedule. 5. i was thinking about how sorry they refused the invitation. 6. he said that in my place, he would give up the project. 7. the investigator asked what they were doing when i saw them last time. 8. she said an hour ago that her son arrives at three. i'm sure he will be here in an hour. 9. john said this morning that their teacher is sick. i wonder whether we will have today, class? 10. yesterday i saw robert. he said that his wife still in the hospital. 11. the radio reported that american astronauts are still on the moon. 12. he said he lived in paris since moved there in 1998. 13. interestingly, said li maggie that her father was awarded the first prize. 14. in the interview, mr. tracy said all last night swim in the pool, and many saw him there and can confirm. 15. the boss asked me to invite all the candidates for the position to his office. he wanted to know what would be their contribution to the company and how they perceive the prospects for its development. 16. our financial director said that if the deal is successful, it will have a lot to say. 17. i didn't know that mr. brown was appointed general manager, he has significantly reduced staff. 18. recently, a bank employee told me that interest rates are now falling. 19. chairman of the board of directors emphasized that, while stock prices were increased, large shareholders receive dividends. 20. sales manager expressed the hope that the issue will be resolved before the meeting with suppliers.