Если бы не его диагноз, ее не опери

Если бы не его диагноз, ее не оперировали бы вовремя.

Результаты (английский) 1:

If not for his diagnosis, it would have operated on time.

Результаты (английский) 2:

If not for his diagnosis, it did not operate to time.

Результаты (английский) 3:

If it not for his diagnosis, its not banking on would be on time.