Я думаю, что вы могли бы ему позвон

Я думаю, что вы могли бы ему позвонить сами.

Результаты (французский) 1:

Je pense que vous pourriez lui appeler vous-même.

Результаты (французский) 2:

Je suppose que vous pourriez l'appeler vous-même.

Результаты (французский) 3:

Je pense que vous pourriez l'appeler eux-mêmes.