Т.к. переезд с целью смены работы является для меня серьезным шагом, т перевод - Т.к. переезд с целью смены работы является для меня серьезным шагом, т английский как сказать

Т.к. переезд с целью смены работы я

Т.к. переезд с целью смены работы является для меня серьезным шагом, то я хотел бы уточнить еще несколько моментов:
1. Будет ли оплачиваться тестовый период (если да, то в каком объеме)?
2. Для того, чтобы легально попасть к вам в Польшу на испытательный срок, мне необходимо либо приглашение работодателя, либо понадобится туристическая виза на этот период. Для оформления туристической визы на 1 месяц мне необходимо предоставить подтверждение бронирования жилья на период пребывания в Польше. Могу ли я рассчитывать на помощь вашей компании в этом вопросе?
3. В случае успешного прохождения тестового периода, какова вероятность выдачи для меня приглашения от вас, как от работодателя, для оформления рабочей визы.
4. В случае успешного прохождения испытательного периода, могу ли я рассчитывать на заработную плату, озвученную мною во время нашего телефонного разговора, а именно 2000 евро (с учетом налогов)?
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (английский) 1: [копия]
Скопировано!
Since moving to a job change is a big step for me, I would like to clarify a few points:
1. Will there be a trial period (if so, to what extent?)
2. In order for the to legally get to Poland for a trial period, I need an invitation or an employer, or need a tourist visa for this period. For tourist visa for 1 month I need to provide proof of accommodation for the period of their stay in Poland. Can I count on your help in this matter?
3. In case of successful completion of the testing period, what is the probability of issuing invitations for me from you, as the employer, for a work visa.
4. In case of successful completion of the trial period, can I count on the payroll, voiced during our telephone conversation, namely 2000 euros (taxes included)?
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 2:[копия]
Скопировано!
Т.к. переезд с целью смены работы является для меня серьезным шагом, то я хотел бы уточнить еще несколько моментов:
1. Будет ли оплачиваться тестовый период (если да, то в каком объеме)?
2. Для того, чтобы легально попасть к вам в Польшу на испытательный срок, мне необходимо либо приглашение работодателя, либо понадобится туристическая виза на этот период. Для оформления туристической визы на 1 месяц мне необходимо предоставить подтверждение бронирования жилья на период пребывания в Польше. Могу ли я рассчитывать на помощь вашей компании в этом вопросе?
3. В случае успешного прохождения тестового периода, какова вероятность выдачи для меня приглашения от вас, как от работодателя, для оформления рабочей визы.
4. В случае успешного прохождения испытательного периода, могу ли я рассчитывать на заработную плату, озвученную мною во время нашего телефонного разговора, а именно 2000 евро (с учетом налогов)?
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 3:[копия]
Скопировано!
Because a transfer with a view to changing the work is a major step for me, I would like to clarify a few points:
1. Will I be paid for the test period (if yes, to what extent) ?
2. In addition,To legally get to you in Poland for a probationary period, I need to either an invitation to an employer, you will need a tourist visa for the period.For a tourist visa for 1 month I need to provide confirmation booking housing for the period of their stay in Poland. Can I count on the support of your company in this matter?
3.In the case of a successful test period, what is the probability for extradition for me an invitation from you, as the employer, for the working visa.
4. In the case of a successful trial period,Can I count on the wages, I have narrated during our telephone conversation, and it is 2000 Euros (taxes) ?
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: