Конечно, в настоящее время даже ста

Конечно, в настоящее время даже старики редко носят в быту традиционную одежду. Но когда они надевают ее по праздникам или в другие торжественные моменты, то становятся такими величественными, что от них глаз не оторвать.

Результаты (английский) 1:

Of course, now even the elderly seldom worn clothes in everyday life. But when they put her on holidays or other festive moments, then become so majestic, that their eyes tear.

Результаты (английский) 2:

Of course, now even the old men rarely wear traditional clothes at home. But when they put it on holidays or other festive moments that are so majestic that it is not torn away from their eyes.

Результаты (английский) 3:

of course, nowadays even old people seldom wear traditional clothes at home. but when they wear it on holidays or on other solemn moments, become so wonderful, that they can"t look away.