Ни один человек не ответил нам груб

Ни один человек не ответил нам грубостью на улыбку, ни один не отказал в просьбе сделать его фото, если мы рассказывали зачем мы это делаем.

Результаты (английский) 1:

No man answered us rudeness of a smile, not one has refused a request to make a photo of him if we told you why we do it.

Результаты (английский) 2:

rude on smile
No one responded to us with rudeness to smile, no one denied the request to make it a photo if we told why we do this.

Результаты (английский) 3:

The callousness with a smile
Not one person has not responded to our callousness with a smile, not one refused a request to make the photo, if we told why are we doing this.