Я с ним общалась лишь как с другом.

Я с ним общалась лишь как с другом. Он постоянно приносил конфеты, какие-то подарки.
Я сказала ему, что мы можем быть только друзьями. Он согласился.
Для меня он выглядел как парень с безответной любовью.
Когда я поехала в прошлом году в Москву, он тоже приехал туда. Он написал мне, мы с подругами гуляли по городу. Он проводил экскурсию, это казалось мило.

Результаты (английский) 1:

I talked with him only as a friend. He always brought candy, any gifts. I told him that we can only be friends. He agreed.To me he looked like a guy with unrequited love.When I went last year in Moscow, he too arrived there. He wrote me, we walked around the city with friends. He conducted the tour, it seemed cute.

Результаты (английский) 2:

I talked to him only as a friend. He always brought candy, some presents.
I told him that we can only be friends. He agreed.
To me, he looked like a guy with unrequited love.
When I went last year in Moscow, he also arrived there. He wrote to me, my friend walked around the city. He spent a tour, it seemed nice.

Результаты (английский) 3:

i talk to him only as a friend. he always bring candy, any gifts.i told him that we could only be friends. he agreed.to me, he looked like a guy from unrequited love.when i went last year in moscow, he also came back. he wrote to me, i with my friends went out on the town. he held a tour, it seemed nice.