на самом деле, казалось вполне спра

на самом деле, казалось вполне справедливым решением воздержаться от комментариев по поводу такого метода обучения, чтобы не быть заподозренным в проявлении абсолютного неуважения к учителю самым непорядочным образом

Результаты (английский) 1:

in fact, it seemed quite fair decision to refrain from comments about this method of learning, so as not to be suspected of absolute disrespect to the teacher the most dishonest way

Результаты (английский) 2:

actually seemed quite fair decision to refrain from commenting on this method of learning not to be suspected in the manifestation of the absolute lack of respect for the teacher the most dishonorable way

Результаты (английский) 3:

In fact, it seemed quite fair decision to refrain from commenting on the such a teaching method,Not to be suspected of manifestations of an absolute disrespect for the teacher holds any office manner