ты можешь работать не более 40 часо

ты можешь работать не более 40 часов в неделю,но не более

Результаты (английский) 1:

You can work up to 40 hours per week, but not more than

Результаты (английский) 2:

you can not work more than 40 hours a week, but no more

Результаты (английский) 3:

You can not work more than 40 hours a week,but not more than