сторонам следует прийти к мировому

сторонам следует прийти к мировому соглашению, так как неизвестно, на чей стороне будет суд

Результаты (английский) 1:

the parties should reach an agreement, because you do not know on whose side will Court

Результаты (английский) 2:

parties should come to an amicable agreement, as it is unknown at whose side the court will

Результаты (английский) 3:

The parties should come to the global agreement, so as soon as you do not know, on whose side will the Court