Если бы вы посоветовались со своим

Если бы вы посоветовались со своим преподавателем, он бы вам сказал, какие книги вам нужно прочитать, поговорите с ним.

Результаты (французский) 1:

Si vous consultez avec votre professeur, il vous dirait quels livres vous devez lire, parler avec lui.

Результаты (французский) 2:

Si vous consultez avec votre professeur, il vous aurait dit quels livres vous avez besoin de lire, de lui parler.

Результаты (французский) 3:

Si tu по с и в ет и в alpha л и с région avec son professeur, il va vous dire, de quoi as - tu besoin de livres, de lui parler.