Мне приятно узнать, что ты дочитала

Мне приятно узнать, что ты дочитала ту книгу. Как видно, она тебе понравилась.

Результаты (английский) 1:

I am pleased to learn that you finished reading that book. As you can see, you liked it.

Результаты (английский) 2:

I am pleased to learn that you're finished reading the book. As you can see, she liked you.

Результаты (английский) 3:

i am pleased to know that you have read the book. as you can see, you like her.