38. Она вела себя так, как будто ей

38. Она вела себя так, как будто ей все было безразлично. 39. У нее такой вид, как будто она болела. 40. Ты обращаешься со мной как с ребенком. 41. Казалось, что письмо было написано ребенком. 42. У нее было чувство, как будто она знала его всю жизнь.

Результаты (английский) 1:

38. She behaved as if she was indifferent. 39. She has such views, as if she was ill. 40. Are you talking to me as a child. 41. It seemed that the letter was written by a child. 42. She was feeling as though she knew him all his life.

Результаты (английский) 2:

38. She behaved as if she did not care all. 39. She looked as if she was ill. 40. You treat me like a child. 41. It seemed that the letter was written by a child. 42. She felt as if she had known him all his life.

Результаты (английский) 3:

38. she acted like she didn't care. 39. she looks as if she were ill. 40. you treat me like a child. 41. it seemed that the letter was written by a kid. 42. she felt as though she had known him all my life.