Я попросила помочь мне с картой, но

Я попросила помочь мне с картой, но он сказал что он сам чужой здесь и не знает путь к музею

Результаты (английский) 1:

I asked him to help me with the card, but he said that he himself is a stranger here and knows the way to the Museum

Результаты (английский) 2:

I asked him to help me with the map, but he said that he was a stranger here myself and do not know the way to the museum

Результаты (английский) 3:

i asked you to help me with the map, but he said he was a stranger here, and don't know the way to the museum