Когда его Джоконда была выставлена,

Когда его Джоконда была выставлена, то все оценили портрет по достоинству! И что потрясло людей больше всего была глубина выражения образа молодой женщины. И именно Леонардо явился родоначальником психологического портрета. И такой портрет стал классической моделью в живописи женского портрета.

Результаты (английский) 1:

When Gioconda was exhibited, all rated portrait appreciated! And what shocked people most was the depth of expression, the image of a young woman. And Leonardo was the ancestor of psychological portrait. And the portrait became the classical model in painting female portraits.

Результаты (английский) 2:

When his Mona Lisa was exhibited, all appreciated portrait appreciated! And what struck people most was the depth of expression of the image of a young woman. And that Leonardo was the ancestor of psychological portrait. And such was the portrait of the classical model in painting female portraits.

Результаты (английский) 3:

When his Fisch was tendered, the all appreciated portrait of dignity! And that shocked the most was the depth of expression of image a young woman.And it was Leonardo da Vinci was a conservationist psychological portrait. And such a portrait became a classical model in art women's portraits.