Я не понимаю, почему с тобой рядом

Я не понимаю, почему с тобой рядом нет женщины, если ты такой любящий мужчина?

Результаты (английский) 1:

I do not understand why you do not have a number of women, if you're so loving man?

Результаты (английский) 2:

I don't understand why you don't have a woman around you if you're such a loving man.

Результаты (английский) 3:

I don't understand why there is no woman around you, if you are such a caring man?