Уважаемые господа,Огромное спасибо за проделанную работуФинансовый ауд перевод - Уважаемые господа,Огромное спасибо за проделанную работуФинансовый ауд английский как сказать

Уважаемые господа,Огромное спасибо

Уважаемые господа,
Огромное спасибо за проделанную работу
Финансовый аудитор проверил счет и потребовал внести изменения:
- убрать примечание: INVOICE CORRECTION for 4178013091 from date 19.11.2015 amount 668,00 remark: .
- убрать примечание: ДУПЛИКАТЕ
- изменить дату выставления счета на 19.11.2015
- и обязательно приложить печать и подпись.

Если система не позволяет это сделать, то пожалуйста просто распечататейте приложенный файл, поставьте на нем печать и подпись и вышлите мне это почтой.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (английский) 1: [копия]
Скопировано!
Dear Sirs,Many thanks for the work doneFinancial auditor checked the account and demanded to make changes:-Remove Note: INVOICE CORRECTION for 4,178,013,091 from date amount 19.11.2015 668.00 remark:.-Remove Note: DUPLIKATE-change the date of the invoice to 19.11.2015and be sure to attach a stamp and signature.If the system does not allow this, then please just raspečatatejte attachment, put the stamp and signature on it and send it to me by mail.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 2:[копия]
Скопировано!
Dear Sirs,
Thank you very much for the work of
financial auditors checked the bill and asked to make changes:
- remove Note: INVOICE CORRECTION for 4178013091 date 19.11.2015 amount from 668,00 remark:.
- To remove Note: Duplicate
- change the date of the invoice at 19.11. 2015
- and be sure to attach a stamp and signature. If the system does not allow to do this, please simply print out the attached file, place it on the stamp and signature and send it to me by mail.

переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 3:[копия]
Скопировано!
dear lord, thank you so much for the work

a financial accountant to check the score and demanded changes:
- take note: INVOICE i forgot for 4178013091 from date 19.11.2015 amount 668,00 remark: take note: дупликате.
-
to change the date of the invoice to the 19.11.2015
- and to make the seal and signature.

if the system cannot make it, please just распечататейте enclosed fileput the stamp and signature and send it to me by mail.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: