TEXT №16 ‘A BROKEN VASE’The young m

TEXT №16 ‘A BROKEN VASE’The young man was going to marry a beautiful girl.One day the girl said to him that the next day she would celebrate her birthday and invited him to her birthday party. The young man was eager to make her a present, so he went to a gift shop. There he saw many beautiful things. Of all the things he particularly liked the vases. But they were very expensive, and as he had very little money he had to leave the shop without buying anything.Walking to the door he suddenly heard a noise: one of the vases fell on the floor and broke two pieces. A brilliant idea came to his mind. He came up to the counter and asked the salesman to wrap up the broken vase he wanted to buy.The salesman got a little surprised but did what the young man had asked him to do. The young man took the parcel and went straight to the girl's place. By the time he entered the room the guests had already gathered. Everybody was enjoying the party.Some of the people were dancing, others were talking, joking and laughing. Saying "Many happy returns of the day", the young man told the girl that he had bought a small present for her. With these words he began to unwrap the parcel.Suddenly he got pale and said. "I am afraid, I have broken it. There were so many people in the bus..." But when he unwrapped the parcel, he saw that the salesman had wrapped up each piece of the vase separately.

Результаты (английский) 1:

TEXT №16 ‘A BROKEN VASE’

The young man was going to marry a beautiful girl.
One day the girl said to him that the next day she would celebrate her birthday and invited him to her birthday party. The young man was eager to make her a present, so he went to a gift shop. There he saw many beautiful things. Of all the things he particularly liked the vases. But they were very expensive, and as he had very little money he had to leave the shop without buying anything.
Walking to the door he suddenly heard a noise: one of the vases fell on the floor and broke two pieces. A brilliant idea came to his mind. He came up to the counter and asked the salesman to wrap up the broken vase he wanted to buy.
The salesman got a little surprised but did what the young man had asked him to do.

The young man took the parcel and went straight to the girl's place. By the time he entered the room the guests had already gathered. Everybody was enjoying the party.
Some of the people were dancing, others were talking, joking and laughing. Saying "Many happy returns of the day", the young man told the girl that he had bought a small present for her. With these words he began to unwrap the parcel.
Suddenly he got pale and said. "I am afraid, I have broken it. There were so many people in the bus..." But when he unwrapped the parcel, he saw that the salesman had wrapped up each piece of the vase separately.

Результаты (английский) 2:

TEXT No16 'A BROKEN VASE'

The young man was going to marry a beautiful girl.
One day the girl said to him that the next day she would celebrate her birthday and invited him to her birthday party. The young man was eager to make her a present, so he went to a gift shop. There he saw many beautiful things. Of all the things he particularly liked the vases. But they were very expensive, and as he had very little money he had to leave the shop without buying anything.
Walking to the door he suddenly heard a noise: one of the vases fell on the floor and broke two pieces. A brilliant idea came to his mind. He came up to the counter and asked the salesman to wrap up the broken vase he wanted to buy.
The salesman got a little surprised but did what the young man had asked him to do.

The young man took the parcel and went straight to the girl's place. By the time he entered the room the guests had already gathered. Everyone was enjoying the party.
Some of the people were dancing, others were talking, joking and laughing. Saying "Many happy returns of the day", the young man told the girl that he had bought a small present for her. With these words he began to unwrap the parcel.
Suddenly he got pale and said. "I am afraid, I have broken it. There were so many people in the bus..." But when he unwrapped the parcel, he saw that the salesman had wrapped up each piece of the vase separately.

Результаты (английский) 3:

第16条“花瓶碎了”
这个年轻人要娶一个漂亮的女孩。
一天，女孩对他说，第二天她会庆祝她的生日，并邀请他参加她的生日聚会。那个年轻人急于给她做礼物，所以他去了一家礼品店。在那里他看到了许多美丽的东西。在所有的东西中，他特别喜欢花瓶。但是这些东西很贵，因为他几乎没有钱，所以他什么也没买就离开了商店。
走到门口，他突然听到一声巨响：其中一个花瓶掉在地上摔碎了两块。他想到了一个好主意。他走到柜台前，让售货员把他想买的破花瓶包起来。
售货员有点吃惊，但还是照年轻人的吩咐做了。
年轻人拿着包裹径直走到女孩的住处。他走进房间时，客人们已经聚集在一起了。大家都很喜欢这个聚会。
有些人在跳舞，有些人在说话，开玩笑，笑。年轻人说“一天有许多快乐的回报”，他告诉女孩他给她买了一件小礼物。说完这些话，他开始打开包裹。
突然他脸色发白，说。恐怕，我把它弄坏了。车上人太多了……”但当他打开包裹时，他看到售货员把每一件花瓶都分开包装了。