Когда мы начали говорить о мужчинах и женщинах, я сказала что я всегда видела неуважение между людьми. В этот момент я вспомнила что я хотела сказать тебе когда-то одну вещь. Я поняла, почему я нуждаюсь в тебе. Помнишь, я говорила что почти не общаюсь с моими родителями? Это очень плохо, но к сожалению так получилось в жизни. Я не нашла в каких-то очень близких людях тех самых качеств, в которых я нуждаюсь.
Мне есть с кем говорить вообще, у меня есть друзья, НО мне нужна какая-то "особая приправа". Ты особый флакончик с мудростью, энергией, вкусом жизни. Это притягивает. Когда мы только начинали общаться я задавала тебе много разных вопросов и пыталась узнать каким человеком ты являешься. Постепенно я сделала вывод, что ты имеешь идеальные понятия о "правильной жизни".
Я НЕ наделяю тебя супер качествами и не играю с моим воображением. Просто я нуждалась в человеке, который был бы примером здравомыслия. Возможно подсознательно я искала "талисман", который мог бы помочь мне своим умом и жизненной мудростью. Понимаешь меня? Мне нужен был особенный человек, который был бы мне другом, НО был бы намного умнее меня.
Я НЕ имею ввиду, что ты должен мне что-то(!) это просто мои мысли. Я общаюсь с тобой потому что мне нужен некий жизненный "наставник", Ты общаешься со мной потому что ты можешь дать мне то, что мне надо (эту жизненную мудрость) и когда ты делишься своим опытом или даешь какой-то совет - это реализует тебя. Я осознала, что ты уже являлся моим талисманом, еще до того, как я просила тебя стать им. Я понятия не имею с какими целями с тобой общаются другие русские друзья. Я хочу быть честной. Я бы была самым счастливым человеком на свете, если бы я могла просто пообщаться с тобой лично ..без трудностей с языком. Я бы могла иметь возможность спросить тебя о многих вещах, но к сожалению я не знаю как это сделать. Серьезно ..завидую тем людям, которые говорят на одном языке с тобой. Самое главное, НЕ думай что я хочу каким-то образом привязать тебя ко мне(!!!!!!!!!!!) Нет, это не так. Ты свободный человек и то, что я говорю тебе такие теплые вещи - не обязывает тебя ни к чему.
Я надеюсь, что мои мысли были переведены более менее понятно сейчас.
Результаты (
английский) 1:
[копия]Скопировано!
When we started talking about men and women, I said that I have always seen the lack of respect between people. At this point, I remembered that I wanted to tell you that one thing. I understand why I need you. Do you remember, I said that almost no contact with my parents? It's too bad, but unfortunately it happened in life. I was not in any very close people those very qualities that I need. I have to speak at all, I have friends, but I need some "special sauce". Are you a special bottle with wisdom, energy, taste of life. It attracts. When we first started talking I asked you many different issues and tried to find out what kind of person you are. Gradually I came to the conclusion that you have the ideal notions of "right living". I would be giving you a super character, don't play with my imagination. I just needed a man who would be an example of common sense. Maybe subconsciously I was looking for a "talisman" that could help me out with his mind and life wisdom. You understand me? I needed a special person, which would have been my friend, BUT would have been much smarter than I am. Я НЕ имею ввиду, что ты должен мне что-то(!) это просто мои мысли. Я общаюсь с тобой потому что мне нужен некий жизненный "наставник", Ты общаешься со мной потому что ты можешь дать мне то, что мне надо (эту жизненную мудрость) и когда ты делишься своим опытом или даешь какой-то совет - это реализует тебя. Я осознала, что ты уже являлся моим талисманом, еще до того, как я просила тебя стать им. Я понятия не имею с какими целями с тобой общаются другие русские друзья. Я хочу быть честной. Я бы была самым счастливым человеком на свете, если бы я могла просто пообщаться с тобой лично ..без трудностей с языком. Я бы могла иметь возможность спросить тебя о многих вещах, но к сожалению я не знаю как это сделать. Серьезно ..завидую тем людям, которые говорят на одном языке с тобой. Самое главное, НЕ думай что я хочу каким-то образом привязать тебя ко мне(!!!!!!!!!!!) Нет, это не так. Ты свободный человек и то, что я говорю тебе такие теплые вещи - не обязывает тебя ни к чему. I hope that my thoughts were less clear now.
переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (
английский) 2:
[копия]Скопировано!
When we started talking about men and women, I said that I always saw disrespect among people. At that moment I remembered that I wanted to tell you once one thing. I understand why I need you. Remember when I said that almost do not talk to my parents? That's too bad, but unfortunately it happened in my life. I have not found in some very close people the very qualities that I need.
I have to talk to anyone at all, I have friends, but I need some kind of "special seasoning." You're a special bottle of wisdom, energy, life taste. It attracts. When we started to talk, I asked you a lot of different issues and trying to find out what kind of person you are. Gradually I came to the conclusion that you have the ideal concept of "the good life".
I do not confer you super quality and do not play with my imagination. I just needed a man who would be an example of sanity. Perhaps subconsciously I was looking for "mascot" that could help me with his wit and wisdom of life. Do you understand me? I needed a special man who would be my friend, but would have been much smarter than I am.
I do not mean that you owe me something (!) it's just my thoughts. I talk to you because I need a life "mentor," You talking to me because you can give me what I need (this vital wisdom) and when you share your experience or give some advice - it realizes you . I realized that you have is my talisman, before I asked you to do so. I have no idea what purpose you communicate with other Russian friends. I want to be honest. I would be the happiest man in the world, if I could just talk to you personally ..bez difficulties with the language. I could have the opportunity to ask you about many things, but unfortunately I do not know how to do it. Seriously ..zaviduyu the people who speak the same language with you. Most importantly, do not think that I want to somehow bind you to me (!!!!!!!!!!!) No, it is not. You're a free man, and what I'm telling you such kind of thing - does not obligate you to anything.
I hope that my thoughts have been translated into more or less clear now.
переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (
английский) 3:
[копия]Скопировано!
When we started to talk about men and women, I said that I always saw contempt between human beings. At this time, I remember that I would like to tell you the one thing. I realized, why do I need you. Remember,I said that there are almost no still talk with my parents? This is a very poorly, but unfortunately it happened in life. I have not found in any of the very close people of the most qualities, which I need.
I have no one to talk to, I have friends, but I need what is the "special flavors". You're a special hermitage with the wisdom, energy, tastefully decorated. This attracts.
переводится, пожалуйста, подождите..
