Добрый вечер Кристиан ;) ;)Я уже пр

Добрый вечер Кристиан ;) ;)

Я уже пришла домой) У меня сегодня был короткий рабочий день! Завтра у меня выходной день и я не пойду на работу) В нашей стране праздник)

Как прошел твой день сегодня?) Надеюсь у тебя все хорошо;)

Еще раз напишу тебе, что мне понравились фотографии которые ты мне прислал в письме) У тебя очень красивая племянница)

Ты меня спросил о том что мне нравится) И что бы я хотела еще в жизни))

Мне нравится что ты любишь путешествовать) Это очень интересно)

Мне тоже нравится путешествовать))) К сожалению я не выезжала за пределы Украины.. Честно скажу тебе у меня даже нет заграничного паспорта (только не смейся пожалуйста)! Я ездила на экскурсии в разные города Украины))) В нашей стране тоже есть красивые и интересные места)
Я бы очень хотела поехать в Прованс) Это моя мечта))

Есть много стран которые мне нравятся) К сожалению сейчас из-за кризиса в моей стране финансово я не могу себе это позволить) Но я верю, что моя мечта сбудется;)

В настоящее время у меня появилось еще одно желание;) Я хочу выучить немецкий язык) И очень хочу с тобой поговорить)) Очень хочу понимать о чем ты мне говоришь и пишешь)

Вот так коротко о том чего мне хочется)

Кристиан ты в каких странах отдыхал? Где тебе плнравилось больше? Где ты хочешь еще отдохнуть?)

Я желаю тебе доброго и теплого вечера))

С наилучшими пожеланиями,
Лена;)

Результаты (немецкий) 1:

Guten Abend Christian;);)Ich bereits nach Hause kam) ich habe heute einen kurzen Arbeitstag! Morgen habe ich einen Tag Weg, und ich nicht zur Arbeit gehen) in unserem Urlaub auf dem Land) Wie war dein Tag heute?) Hoffen Sie, dass Sie gut sind)Wieder schreiben Sie, dass ich die Fotos gern, dass ich den Brief gesandt) Sie haben eine sehr schöne Nichte) Sie fragte mich über was ich mag) und, die ich wünschte, ich könnte zurück im Leben))Ich liebe, dass Sie gerne Reisen) ist sehr interessant) Auch ich Reise))) leider noch nicht ich reiste... Ehrlich sagen Sie, ich habe nicht einmal einen Pass (nur nicht lachen bitte)! Ich ging auf Reisen in verschiedene Städte der Ukraine))) in unserem Land, auch gibt es eine schöne und interessante Orte) Ich möchte zur Provence gehen) ist mein Traum))Есть много стран которые мне нравятся) К сожалению сейчас из-за кризиса в моей стране финансово я не могу себе это позволить) Но я верю, что моя мечта сбудется;)В настоящее время у меня появилось еще одно желание;) Я хочу выучить немецкий язык) И очень хочу с тобой поговорить)) Очень хочу понимать о чем ты мне говоришь и пишешь)Вот так коротко о том чего мне хочется)Кристиан ты в каких странах отдыхал? Где тебе плнравилось больше? Где ты хочешь еще отдохнуть?)Я желаю тебе доброго и теплого вечера))С наилучшими пожеланиями,Лена;)

Результаты (немецкий) 2:

Guten Abend, Christian;);) Ich habe nach Hause kommen) habe ich heute hatte einen kurzen Arbeitstag! Morgen habe ich einen Tag frei und ich wollte nicht zur Arbeit gehen) in unserem Land Feiertag) Wie war dein Tag heute) Ich hoffe, Sie sind in Ordnung;?) Noch einmal werde ich Ihnen schreiben, dass ich mochte die Fotos, die Sie mir geschickt haben den Brief) Sie haben ein sehr schöne Nichte) Du hast mich gefragt, was ich mag) Was ich wollte mehr im Leben)) Ich liebe, dass Sie liebe es zu reisen) Es ist sehr interessant) Ich mag auch reisen))) Ich habe leider nicht außerhalb der Ukraine gereist .. Ehrlich gesagt Sie haben nicht einmal einen ausländischen Pass (bitte nicht lachen)! Ich ging auf Tour in verschiedenen Städten der Ukraine))) In unserem Land, auch, gibt es eine schöne und interessante Orte) Ich würde gerne in die Provence zu gehen) Das ist mein Traum)) Es gibt viele Länder, die Ich mag) Leider wurden jetzt wegen der Krise in meinem Land finanziell I nicht leisten können), aber ich glaube, dass mein Traum wahr werden;) Im Moment hatte ich noch einen Wunsch;) Ich möchte Deutsch lernen) und wirklich mit dir reden) will) ich zu verstehen, was du meinst wirklich wollen Ich spreche und schreibe) So kurz, was ich wollte) Christian welche Länder Sie Ihren Urlaub? Wo Sie mehr plnravilos? Wo möchten Sie mehr entspannen wollen)? Ich wünsche Ihnen einen guten und warmen Abend)) Viele Grüße, Lena;)