Он делает со зрителем очень изящно,

Он делает со зрителем очень изящно, не чувствуешь раздражения от того что художник грубо тобой манипулирует

Результаты (английский) 1:

It makes the viewer very gracefully, not feel irritated by the fact that you blatantly manipulated by the artist

Результаты (английский) 2:

He makes with the audience very gracefully, do not feel irritation from the fact that the artist manipulates you roughly

Результаты (английский) 3:

It makes the viewer is very elegantly, not feeling irritation from the artist that you blatantly manipulated