Он читал газету, когда услышал гром

Он читал газету, когда услышал громкоговоритель: внимание пожалуйста! Поезд Дублин остановится возле платформы 1.

Результаты (английский) 1:

He was reading a newspaper when he heard the loudspeaker: attention please! The train will stop in Dublin near platform 1.

Результаты (английский) 2:

He was reading a newspaper when I heard the loudspeaker: attention please! The train stop near Dublin Platform 1.

Результаты (английский) 3:

he was reading a newspaper when he heard the man on p.a.: attention, please! the train stops at platform 1, dublin.