Документы от приглашающей стороны.Письмо-приглашение (образец) от лица перевод - Документы от приглашающей стороны.Письмо-приглашение (образец) от лица английский как сказать

Документы от приглашающей стороны.П

Документы от приглашающей стороны.

Письмо-приглашение (образец) от лица, которое вас приглашает, с объяснением ваших отношений, продолжительности и цели визита, почему визит приходится именно на это время, а также того, где вы остановитесь. Если ваш визит приурочен к какому-либо торжеству, например, к свадьбе или юбилею, то в приглашении должно быть подробно описано событие, время и место его проведения, а также почему именно вы приглашены на это событие. Приглашение пишется на имя посольства Великобритании в Москве в свободной форме. Можно прислать по факсу или электронной почте. Заверять нигде не нужно.
Если приглашающий оплачивает вашу поездку, то от него еще спонсорское письмо. В этом письме приглашающий должен указать, что он оплачивает вашу поездку и указать сведения лично о себе - заработная плата, род занятий и место, где будет проживать его гость, т.е. вы. Спонсорское письмо пишется на имя посольства Великобритании в Москве в свободной форме. Можно прислать по факсу или электронной почте. Заверять нигде не нужно. К этому письму нужно приложить копии документов, тоже заверять нигде не нужно:

подробные выписки из банка за последние 6 месяцев,
платежные ведомости о зарплате,
по жилью - копии лицевого счета из жилищно-строительного общества, копии сертификата на право собственности или копию контракта об аренде.

Мы рекомендуем прикладывать копии этих документов от приглашающего даже в том случае, если вы сами в состоянии оплатить свою поездку в Англию и спонсор вам не нужен.

Если вас приглашает в Англию близкий родственник, например, сын, дочь, брат, внук, то этот британец должен оформить официальное спонсорское письмо и заверить его.

Документы, подтверждающие статус пригласившего вас человека в Великобритании:
если это гражданин Великобритании, копия первой страницы его британского паспорта,
если приглашающий имеет какой-либо статус в Великобритании, например, вид на жительство, то копия документа о предоставлении статуса,
если приглашающий находится в Великобритании по визе, то копия первой страницы его паспорта и копия британской визы,
часто нас приглашает гражданин Великобритании, муж нашей подруги или дочки - гражданки России. В этом случае надо получить копии от обоих - от британца (копию первой страницы его британского паспорта);
-от подруги (копию первой страницы ее паспорта и копия ее британской визы)
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (английский) 1: [копия]
Скопировано!
Documents from the inviting party.

invitation letter (sample) from the person who invited you, explain your relationship to the length and purpose of visit, why visit falls on a and where you stay. If your visit is timed to any celebration, such as a wedding or anniversary, it should be detailed the event, time and venue as well as why you are invited to this event. The invitation is addressed to the British Embassy in Moscow in a free form. You can send by fax or e-mail. No need to certify the.
If the referrer will pay for your trip, then it has a sponsorship letter. In the letter, the referrer must indicate that it is covering the costs of your travel and personal information about yourself-wages, occupation and the place where his guest will live, i.e. you. Sponsorship letter is written to the British Embassy in Moscow in a free form. You can send by fax or e-mail. No need to certify. This letter should be made also to certify the copies of documents will not need:

detailed bank statements for the last 6 months, the salary payroll
,
housing-a copy of the personal account of the Housing Society, a copy of the certificate of ownership or lease a copy of the contract

.We recommend you to use copies of these documents from the inviting, even if you are unable to pay for their trip to England and you don't need a sponsor.

If you are invited to England close relative, for example, son, daughter, brother, grandson, this Brit must make an official sponsorship letter and reassure him.

Documents confirming the status of the person who invited you in the UK:
If it is a British citizen, a copy of the first page of his British passport,
if the referrer has any status in the UK, for example, residence permits, the copy of the document,
if the referrer is in the UK on a visa, a copy of the first page of his passport and a copy of the British Visa,
we often invite citizen of Great Britain, the husband of a girlfriend or daughter from Russia. In this case it is necessary to obtain copies of both from the British (a copy of the first page of his British passport);
-from a friend (a copy of the first page of her passport and a copy of her British Visa)
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 2:[копия]
Скопировано!
Documents from the host side. Invitation Letter (sample) from the person who invites you with an explanation of your relationship, duration and purpose of the visit, why the visit falls on this time, and where you stay. If your visit is timed to any celebration such as a wedding or anniversary, the invitation shall be detailed event, time and venue, as well as why you are invited to this event. Written invitation addressed to the British Embassy in Moscow in the free form. Can be sent by fax or email. Certify never need. If the host will cover your trip, then from him sponsorship letter. In the letter inviting to point out that he pays your trip and provide information about yourself personally - wages, occupation and place where it will stay for his guest, ie you. Sponsorship letter written in the name of the British Embassy in Moscow in the free form. Can be sent by fax or email. Certify never need. To this letter you need to make copies of the documents also need to certify nowhere: detailed bank statement for the last 6 months, payroll salary, on housing - a copy of the account of the building societies, copies of the certificate of ownership or a copy of the lease contract . We recommend applying a copy of these documents from the inviting, even if you are able to pay for his trip to England and you do not need a sponsor. If you invite a close relative in England, for example, son, daughter, brother, grandson, this Briton should issue an official sponsor letter and to assure him. Documents confirming the status of a person invited you in the UK: if a British citizen, a copy of the first page of his British passport, if the inviter has any status in the UK, for example, a residence permit, a copy of document on the status, if the inviter in the UK on a visa, a copy of the first page of their passport and a copy of UK visa, often invites us to a British citizen, the husband of our friend or daughter - a Russian citizen. In this case it is necessary to obtain copies of both - from the British (a copy of the first page of his British passport) , from a friend (a copy of the first page of her passport and a copy of her British visa)

















переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 3:[копия]
Скопировано!
Documents depends on the parties.lord letter of invitation (sample) from the person, which you will invite, your relations with the explanation, the duration and purpose of visit, why the visit is at this time,As well as this, where you will stop. If your visit to coincide with a celebration, for example, to a wedding or anniversary, the invitations should be described in detail an event, the time, and the venue,As well as why you are invited to this event. An invitation has been written in the name of British embassy in Moscow in the free form. You can send the fax or e-mail. There is no need to certify.
If prompting you pay for your trip, the more sponsor letter. In this letter prompting you must specify that it pays for your visit, and to specify the information personally about yourself - wages,Occupation and the place, where it will stay his guest, i.e. you. Sponsor letter written in the name of British embassy in Moscow in the free form. You can send the fax or e-mail.There is no need to be certified. To the letter you want to make copies of the documents, but there is no need to certify:lord detailed statements from the bank for the last 6 months,
payroll on wages,
On housing - copies of your personal account of the housing and building society, copies a certificate on the right of ownership or a copy of the contract for the rental.

We recommend that you apply a copy of these documents from Shaq, even if you are unable to pay for their trip to England and you do not need a sponsor. Lord if you invite in England a close relative,For example, son, daughter, brother, grandson, this Martin Whitmarsh should formalize the sponsor letter and to assure it. Lord documents confirming the original inviter you rights in Great Britain:
If this British citizen, copy the first page his British passport,
if prompting is any status in the United Kingdom, for example, a residence permit,It is a copy of the document on the granting status,
if prompting is located in Great Britain for visa, the copy of the first page his passport and copy of British visas,
often invites us British citizen,Our friend's husband or daughters - a citizen of Russia. In this case, you want to receive a copy of both - the witty enough (copy of the first page the British passport) ;
-From friend's (copy of the first page her passport and a copy of the British visa)
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: