К сведению, просим первую очередь о

К сведению, просим первую очередь отправить нам сертификат электронную версию, чтобы мы могли показать в налоговый орган и убедиться что она действительна. Просим предоставить оригинал сертификата до 17 декабря, в связи с тем что в декабре очень много праздников. Спасибо за понимание

Результаты (английский) 1:

Note, please first send us an electronic version of the certificate so that we can show to the tax authority and ensure that it is valid. Please provide the original certificate before December 17, due to the fact that a lot of holidays in December. Thanks for the insight

Результаты (английский) 3:

Note, we ask that you first send us a certificate an electronic version, so that we can show to the tax authority and make sure that it is valid. Please provide the original certificate until 17 December,In view of the fact that in December a very many holidays. Thank you for your understandingNote, we ask that you first send us a certificate an electronic version, so that we can show to the tax authority and make sure that it is valid. Please provide the original certificate until 17 December,