Несмотря на снижение налогового бре

Несмотря на снижение налогового бремени за годы налоговой реформы, удалось обеспечить стабильный рост объемов поступлений по налоговым и иным обязательным платежам. Это способствует еще большей открытости деятельности налоговой системы и ее унификации, а также значительному облегчению налогового бремени предприятий. В результате проводимых мер по реформированию налоговой системы за годы независимости произошли позитивные изменения в структуре уплачиваемых налогов. В частности: заметно увеличилась доля налогов, связанных с использованием природных ресурсов и, в
первую очередь, недр; увеличилась в общем объеме налоговых поступлений доля налога на доходы физических лиц; возросла доля налогов, уплачиваемых субъектами малого бизнеса, при
снижении ставок более чем в два раза.

Результаты (английский) 1:

Despite the reduction of the tax burden over the years of tax reform, managed to ensure stable growth in income from tax and other compulsory payments. This contributes to greater transparency of the tax system and its unification, as well as significantly relieving the tax burden of enterprises. As a result of measures to reform the tax system during the years of independence, there have been positive changes in the structure of paid taxes. In particular: increased proportion of taxes relating to the use of natural resources and, infirst and foremost, the subsoil; increased in total tax revenue, the proportion of personal income tax; the proportion of taxes paid by small businesses, whenlowering rates more than doubled.

Результаты (английский) 2:

Despite the reduction in the tax burden for the years of the tax reform, managed to ensure stable growth of income tax and other obligatory payments. This contributes to a greater transparency of the tax system and its unification, as well as significant debt relief companies. As a result of measures to reform the tax system in the years of independence, there have been positive changes in the structure of taxes paid. In particular: significantly increased the proportion of taxes related to the use of natural resources and,
above all, mineral resources; increase in total tax revenue share of the tax on personal income; the share of taxes paid by small businesses, while
reducing the rate more than doubled.