Дело в том, что Урсула выдавала себ

Дело в том, что Урсула выдавала себя за мужчину (времена для женщин были тогда суровые) и единственной мечтой для девушки была карьера военного.

Результаты (английский) 1:

The fact of the matter is that Ursula gave out himself for man (times for women were severe) and the only dream for girls was career military.

Результаты (английский) 2:

The fact that Ursula pretended to be a man (women were times when severe) and the only dream for a girl had a career military man.

Результаты (английский) 3:

the thing is that ursula posing as a man (times for women were severe) and only dream for girls was career military.