когда будет 9 дней выходных. Может

когда будет 9 дней выходных. Может быть буду фотографировать этой зимой.

Результаты (японский) 1:

ときに、週末の 9 日間。多分この冬を撮影します。

Результаты (японский) 2:

とき9日間の休暇があります。たぶん私はこの冬の写真を撮ってます。

Результаты (японский) 3:

9日間の週末を。この冬は写真を撮るかもしれません。