Мы бы хотели получить образцы уже в

Мы бы хотели получить образцы уже в этом году, чтобы в следующем году подать готовые досье на регистрацию, так как в этом году мы уже не успеваем подготовить регистрационные документы в полном объеме.

Результаты (английский) 1:

We would like to receive samples of this year to submit next year ready for registration dossier, because this year we no longer have time to prepare registration documents in full.

Результаты (английский) 2:

We would like to get samples of this year to next year ready to submit dossiers for registration, since this year we did not have time to prepare the registration documents in full.

Результаты (английский) 3:

we would like to obtain the samples in this year to next year to file ready to file for registration, so this year we can't prepare registration documents in full.