Мы держим это предложение открытым

Мы держим это предложение открытым до получения от Вас акцепта до 1 сентября текущего года.

Результаты (английский) 1:

We keep this offer open to receiving your acceptance prior to September 1 of the current year.

Результаты (английский) 2:

We keep the offer open until receipt of your acceptance before September 1 of the current year.

Результаты (английский) 3:

we keep this offer open until the receipt of your acceptance before 1 september of this year.