1. Наши друзья навестили нас прошлы

1. Наши друзья навестили нас прошлым летом и больше не приезжали к нам после этого. 2. Он проснулся рано утром и увидел, что комната была пуста. 3. Он однажды объяснился ей в любви и больше никогда не произносил этих слов. 4. Дэниел закончил играть и увидел, что публика была в восторге. 5. Она улыбнулась и поняла, что ее улыбка вызывает у него восхищение. 6. Дети прибежали в комнату и увидели, что там полно гостей. 7. Она сказала ему все об их отношениях и больше никогда не возвращалась к этой теме. 8. Я просмотрел две главы и нашел только пять подходящих примеров. 9. На следующее утро она проснулась и обнаружила, что она одна во всем доме. 10. После длительного путешествия он вернулся домой и понял, что в гостях хорошо, а дома лучше. 11. Он прошел через все комнаты и увидел только кошку на кухне. Квартира была пуста. 12. Она открыла дверь и увидела, что отец ходит взад и вперед в сильном гневе. 13. После долгого отсутствия она вернулась домой и поняла, что ничего не изменилось: они не простили ее. 14. Она открыла дверь и увидела, что все уже собрались и ждут ее.
1. Марк разгневался, когда узнал, что сын без разрешения взял его машину. 2. Джоан обрадовалась, когда ей сообщили, что дом построен и они могут переехать туда. 3. Он расстроился, когда узнал, что цены поднялись. 4. Мы были недовольны, когда нам сообщили, что дом продали дешево. 5. Девочка испугалась, когда увидела незнакомца. 6. Он был ошеломлен, когда ему сказали, что Лидия будет играть главную роль. 7. Она перестала волноваться за него, когда ей стало известно, что он получит хорошую работу. 8. Стив был в ярости, когда увидел, что от его дома не осталось и следа. (to find no trace) 9. Она была счастлива, когда ей сказали, что им предстоит интересное путешествие.

1. Он только и делает, что высмеивает ее. 2. Что я мог сделать, кроме как пожалеть его и взять к себе. 3. Больше ничего не остается, кроме как занять деньги и расплатиться с ним. 4. Что он может сделать, кроме как разрешить им видеться с ребенком. 5. Больше ничего не оставалось, кроме как молиться за него. 6. Что его отец мог сделать, кроме как высказать свою точку зрения и дать ему мудрый совет. 7. Она только и делает, что заставляет его решать свои личные проблемы. 8. Ему больше ничего не остается, кроме как обратиться к первому незнакомцу и попросить у него помощи. 9. Она только и делает, что ворчит. 10. Не оставалось ничего, кроме как выполнять указание. 11. Что еще она могла сделать, кроме как уступить ему.

Результаты (английский) 1:

1. Our friends visited us this past summer and never came to us after that. 2. He woke up early this morning and saw that the room was empty. 3. It should be explained once in her love and never uttered those words. 4. Daniel finished playing and saw that the audience was delighted. 5. She smiled and realized that her smile was causing him admiration. 6. children came running into the room and saw that there are a lot of guests. 7. She told him all about their relationship and never returned to this theme. 8. I went through two chapter and only found five suitable examples. 9. The next morning she woke up and found that it one around the House. 10. After a long journey he returned home and realized that East or West, home is best. 11. He went through all the rooms and saw only a cat in the kitchen. The apartment was empty. 12. She opened the door and saw that the father walks back and forth in a strong anger. 13. After a long absence she returned home and realized that nothing has changed: they have not forgiven her. 14. She opened the door and saw that everything has already been gathered and waiting for her.1. Марк разгневался, когда узнал, что сын без разрешения взял его машину. 2. Джоан обрадовалась, когда ей сообщили, что дом построен и они могут переехать туда. 3. Он расстроился, когда узнал, что цены поднялись. 4. Мы были недовольны, когда нам сообщили, что дом продали дешево. 5. Девочка испугалась, когда увидела незнакомца. 6. Он был ошеломлен, когда ему сказали, что Лидия будет играть главную роль. 7. Она перестала волноваться за него, когда ей стало известно, что он получит хорошую работу. 8. Стив был в ярости, когда увидел, что от его дома не осталось и следа. (to find no trace) 9. Она была счастлива, когда ей сказали, что им предстоит интересное путешествие.1. Он только и делает, что высмеивает ее. 2. Что я мог сделать, кроме как пожалеть его и взять к себе. 3. Больше ничего не остается, кроме как занять деньги и расплатиться с ним. 4. Что он может сделать, кроме как разрешить им видеться с ребенком. 5. Больше ничего не оставалось, кроме как молиться за него. 6. Что его отец мог сделать, кроме как высказать свою точку зрения и дать ему мудрый совет. 7. Она только и делает, что заставляет его решать свои личные проблемы. 8. Ему больше ничего не остается, кроме как обратиться к первому незнакомцу и попросить у него помощи. 9. Она только и делает, что ворчит. 10. Не оставалось ничего, кроме как выполнять указание. 11. Что еще она могла сделать, кроме как уступить ему.

Результаты (английский) 3:

1. our friends visit us last summer and won't come to us after that. 2. he woke up early in the morning and saw that the room was empty. 3. he once declared my love to her and never uttered these words. 4. daniel finished playing, and i saw that the audience was impressed. 5. she smiled and realized that her smile was his admiration. 6. the children came running into the room and saw that there are lots of guests. 7. she told him all about their relationship and never come back to this topic. 8. i have two heads and found only five suitable examples. 9. the next morning, she woke up and found she was alone in the house. 10. after a long journey, he returned home and realised that there's no place like home. 11. he went through all the rooms, and saw a cat in the kitchen. the apartment was empty. 12. she opened the door and saw that the father goes back and forth in great anger. 13. after a long absence, she returned home and realized that nothing has changed: they didn't forgive her. 14. she opened the door and saw that all is ready and waiting for her.1. mark is angry when he learned that the son without permission to take his car. 2. joan was thrilled when she was told that the house was built, and they can move in. 3. he was upset when he learned that the price went up. 4. we were unhappy when we are told that the house sold cheap. 5. the girl was scared when she saw a stranger. 6. he was stunned when he said that lydia would play the primary role. 7. she wasn't worried about him, when she learned that he will get a good job. 8. steve was furious when he saw that his house has disappeared. (to find no trace) 9. she was happy when she told me that they will be an interesting journey.1. he's just made it. 2. what could i do but give and take in a. 3. nothing remains but to borrow money and pay him back. 4. what he can do, but to allow them to see the baby. 5. nothing else to do but to pray for him. 6. his father could do except to express their point of view and give wise advice. 7. it's what makes his deal with their personal problems. 8. he's had no choice but to turn to the stranger and ask him for help. 9. she's just grumpy. 10. nothing, except to carry out instructions. 11. what else could she do but to yield to him.