Я пыталась найти швею, которая сдел

Я пыталась найти швею, которая сделают копию платья, но все напрасно.

Результаты (английский) 1:

I tried to find a home that will make a copy of the dresses, but all in vain.

Результаты (английский) 2:

I tried to find a seamstress who made a copy of the dress, but all in vain.

Результаты (английский) 3:

I have tried to find швею, which will make a copy dress, but all to no avail.