Судьба у меня в руках и счастье все

Судьба у меня в руках и счастье всегда со мной.

Результаты (японский) 1:

私の手で運命、と幸福は常に私と一緒です。

Результаты (японский) 2:

私の手で運命と幸福はいつも私と共に。

Результаты (японский) 3:

手には、私の運命と、幸せは常に私とされています。