Эти молодые люди в углу так поглоще

Эти молодые люди в углу так поглощены друг другом, что ничего вокруг не замечают.

Результаты (английский) 1:

These young people in the corner so obsessed with each other that nothing around to notice.

Результаты (английский) 2:

These young people in the corner so engrossed in each other that nothing around to notice.

Результаты (английский) 3:

These young people are so absorbed in the corner of each other that nothing around is not invisible.