В жизни, как под дождем - наступает

В жизни, как под дождем - наступает момент, когда уже просто все равно..

Результаты (французский) 1:

Dans la vie comme dans la pluie, il y vient un moment où il est toujours juste un...

Результаты (французский) 2:

Dans la vie, comme dans la pluie - il arrive un moment où il ne se soucie tout simplement pas ..

Результаты (французский) 3:

Dans la vie, tout comme au moment de la pluie - arrive, quand on a juste encore.