И конечно же я могу порекомендовать

И конечно же я могу порекомендовать этот фильм моим друзьям.

Результаты (французский) 1:

Et bien sûr je peux recommander ce film à mes amis.

Результаты (французский) 3:

Bien sûr que je peux et mon ami ce film recommandée.