Товар сначала теряли на почте, зате

Товар сначала теряли на почте, затем долго собирались выслать заново. Боюсь, что посылка могла попросту потеряться где-нибудь по пути.

Результаты (английский) 1:

The goods first lost in the mail, then long gathered to send again. I am afraid that the parcel could simply get lost somewhere along the way.

Результаты (английский) 2:

This product is first lost in the mail, and then going for a long time to send again. I'm afraid that the parcel could simply get lost somewhere along the way.

Результаты (английский) 3:

Goods lost in the mail first, and then for a long time was going to send it again. I am afraid that assumption could simply be lost somewhere on the way.