Друзья поняли, что пока они спали,

Друзья поняли, что пока они спали, на борту Наутилуса что-то произошло.

Результаты (французский) 1:

Amis, s’est rendu compte que pendant qu’ils dormaient à bord du Nautilus, quelque chose est arrivé.

Результаты (французский) 2:

Amis ont réalisé que pendant qu'ils dormaient à bord du Nautilus, quelque chose est arrivé.

Результаты (французский) 3:

Amis conscients, Nautilus jusqu"à ce qu"ils dorment dans le bateau, qu"est - ce qui se passe.