Пароход должен был прийти в Одессу

Пароход должен был прийти в Одессу 15 сентября, но из-за шторма он должен был зайти в Новороссийск и поэтому прибыл в Одессу на два дня позже.

Результаты (английский) 2:

The ship had come to Odessa on September 15 but due to the storm he had to go to Novorossiisk, and therefore arrived in Odessa for two days later.

Результаты (английский) 3:

the boat had come to odessa on 15 september, but because of the storm he had come in novorossiysk and arrived in odessa in two days later.