Лея из России приехала на экскурсию

Лея из России приехала на экскурсию в Абу-Даби, столицу Арабских Эмиратов. Она была одета в красивую красную кофту и узкие синие джинсы. Она посетила почти все достопримечальности, но к концу дня на нее неожиданно начал кричать мужчина. "Во что ты одета?-спрашивал он ее, - Как тебе не стыдно? Посмотри во что одеты другие женщины!" Лея впала в ступор, до этого времени на нее еще никто так не кричал. Она почувствовала стыд, сама этого не одижая. Позже , в отеле, где она остановилась ей рассказали почему на ее внешний вид так отреагировал мужчина. Она не знала о культурных различиях, о правилах этой страны. В арабских эмиратах запрещено девушкам или женщинам выходить на улицу в брюках, коротких юбках или коротких платьях. Это – не дозволено, даже если она – сама по себе или перед другими женщинами или своим мужем, за исключением, когда она находится в закрытой комнате только со своим мужем. Кроме того, это не разрешено, потому что показывает части ее тела и приводит к тому, что она привыкает к этой одежде. Поэтому ей не позволено носить такую одежду вообще., если девушка выйдет на улицу в брюках или джинсах.

Результаты (немецкий) 1:

Leia aus Russland kamen auf der Tour in Abu Dhabi, der Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate. Sie trug eine schöne rote Bluse und blaue Jeans. Sie besuchte fast alle Touren und Sehenswürdigkeiten, aber bis Ende des Tages bei ihr plötzlich begann, rief der Mann. "Was werden Sie tragen?" fragte er sie, "wie kommst du nicht schämen? Sehen, was andere Frauen gekleidet! "Lei fiel in eine Benommenheit, bevor es noch niemand rief damals. Sie fühlte Scham, nicht Odižaâ selbst zu tun. Später, im Hotel, wo sie sprach, sie erzählte, warum sein Aussehen, so dass Man reagiert. Sie wusste nicht über kulturelle Unterschiede zu den Regeln dieses Landes. In den Vereinigten Arabischen Emiraten verboten Mädchen oder Frauen gehen sich in Hosen, kurze Röcke oder kurze Kleider. Dies ist nicht zulässig, auch wenn es von selbst oder vor anderen Frauen oder ihrem Ehemann, außer wenn es in einem geschlossenen Raum nur mit ihrem Ehemann ist. Darüber hinaus ist dies nicht zulässig, weil es Teile des Körpers zeigt und führt zu der Tatsache, die sie an die Kleidung gewöhnt. Daher darf keine solche Kleidung zu tragen, im Allgemeinen, wenn eine Mädchen auf die Straße tragen Hosen oder Jeans herauskommt.

Результаты (немецкий) 2:

Leia aus Russland kamen auf Tour in Abu Dhabi, der Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate. Sie war in einem schönen roten Jacke und enge blaue Jeans. Sie besuchte fast alle dostoprimechalnosti, aber am Ende des Tages ist es plötzlich schreienden Mann. "Was trägst du -sprashival Er tat - Schämst du dich nicht sehen, was andere Frauen angezogen werden?" Leah fiel in einen Stupor, bis zu diesem Zeitpunkt, es ist immer noch nicht da rief. Sie schämte sich, sie tat es nicht Audigier. Später, im Hotel, wo sie wohnte sie sagte ihr, warum ihr Aussehen als Mensch reagiert. Sie wusste nicht, über die kulturellen Unterschiede der Regeln dieses Landes. In den Vereinigten Arabischen Emiraten verboten Mädchen oder eine Frau zu gehen, in Hosen, kurze Röcke oder kurze Kleider. Diese - nicht erlaubt, auch wenn sie - selbst oder vor anderen Frauen und ihr Ehemann, außer wenn es in einem geschlossenen Raum mit ihrem Mann allein ist. Darüber hinaus ist es nicht erwünscht, weil es einen Abschnitt des Körpers und führt zu der Tatsache, dass sie gewöhnt der Kleidung wird. Daher ist es nicht gestattet, solche Kleidung überhaupt tragen. Wenn sie auf der Straße in der Hose oder Jeans lässt.