Уважаемая Мелани,мы долго искали пе

Уважаемая Мелани,

мы долго искали перевозчика, но никто не хочет брать груз без деревянной коробки.

Не могли бы Вы переупаковать груз в деревянную коробку ?

А все расходы мы бы поделили.

Может это получиться дешевле чем 650 долларов ?

Результаты (английский) 1:

Dear Melanie,We've been looking for the carrier, but nobody wants to take the cargo without wooden boxes.Could you repackage the goods in wooden box?And all the costs we would be divided.It may be cheaper than $ 650?

Результаты (английский) 2:

Dear Melanie, we've been looking for a carrier, but no one wants to take the goods without wooden box. Could you repackage the goods in a wooden box? And all we have to share the cost. It can turn out less than $ 650?

Результаты (английский) 3:

dear melanie,

, we long for the carrier, but no one wants to take the goods without a wooden box.

you couldn't rewrap the goods in wooden box?

and

we could split the cost.it may be cheaper than 650 dollars?