— В целом ваши условия устраивают н

— В целом ваши условия устраивают нас. Что касается даты поставки, то мы хотели бы получить оборудование в октябре. — Я полагаю, мы сможем разрешить этот вопрос и отгрузить вам первую партию товара в октябре. А когда вам потребуется осталь­ной товар? — В декабре. Это устраивает вас? — Да, вполне.

Г-н Вуд сказал, что они предоставят нам 3%скидку, еслимы увеличим свой заказ.

Если мы решим вопрос о ценах сегодня, мы сможем подписать контракт.

Результаты (английский) 1:

-In general your conditions suit us. With regard to delivery dates, we would like to get the equipment in October. "I believe we can resolve this issue and ship you the first batch of goods in October. And when you need the other Noah products? In December. It suits you? — Yes, it is.Mr. wood said that they will give us 3% discount, eslimy increase your order.If we solve the issue of prices today, we will be able to sign a contract.

Результаты (английский) 2:

- In general, your conditions suit us. With regard to the delivery date, we would like to get the equipment in October. - I believe we can solve this problem and you ship the first consignment of goods in October. And when you need the rest of the goods? - December. It suits you? -. Yes, it is

Mr. Wood said that they will give us a 3% discount, eslimy increase your order.

If we solve the issue of prices today, we will be able to sign a contract.

Результаты (английский) 3:

in general, your terms with us. with regard to the delivery date, we would like to get equipment in october. i believe we will be able to resolve this issue and ship your first shipment in october. and when you need осталь­ной goods? - in december. it suits you? - yes, it is.mr. wood said that they will give us a 3% discount, if we increase the order.if we solve the question about prices today, we can sign the contract.