Пароход должен был прийти в Одессу

Пароход должен был прийти в Одессу 15 сентября, но из-за шторма он должен был зайти в Новороссийск

Результаты (английский) 1:

The steamer had come to Odessa on September 15, but due to a storm he was supposed to go in Novorossiysk

Результаты (английский) 2:

The ship had come to Odessa on September 15 but due to the storm, he had to go to Novorossiysk

Результаты (английский) 3:

the boat had come to odessa on 15 september, but because of the storm he had come in the novorossiysk