Джон.пытаюсь написать тебе письмо в КП. Я хочу ,чтобы ты понял меня. Я очень хочу встретиться , но очень боюсь нашей встречи . Я боюсь , что ничего не смогу сказать , если только на русском ))).Боюсь ,что ты будешь не понимать меня и будешь злиться на меня .Тебе придётся учить меня ,как ребёнка английскому . А на это нужно терпение и желание. Мужчины всегда злятся,если им приходится кому то долго объяснять . Мне сейчас очень сложно. Сложно с доверием .Ты меня правда ,удивляешь тем,что я точно знаю .что каждое утро я услышу " доброе утро" ,а каждый вечер " доброй ночи" . Я рассказала о тебе сыновьям и сегодня рассказала подруге ( она планирует мне поездки и ищет всегда билеты ). Она сказала ,что " я не ищу лёгких путей,как всегда " ))). Я хочу ,чтобы ты знал , что я сложный человек,но добрый. Я не злюсь,не обижаюсь и не обижаю,не кричу . У меня нет религии. я считаю.что любая религия пытается контролировать человека , делает его разум узким . Моя религия - это буддийская философия. Самое дорогое богатство -это здоровье и свобода . Я пишу это,чтобы ты всё взвесил и подумал .Ты прав,с возрастом двери открываются очень медленно или не открываются вообще. мне сейчас сложно .
Джон ,я могу приехать в любую страну Европы у меня есть виза .Вильнюс, Рига ,Будапешт ,Прага , Милан . Я знаю ,ты работаешь в октябре ,поэтому можно в ноябре - декабре . я могу прилететь в пятницу ( на 3 - 5 дней ) и улететь в понедельник-вторник . Так не нужно будет ждать 4 месяца,чтобы встретится на 1 минуту или на 20 лет ))) .
Тебе нужно отдохнуть ,поэтому я пришлю тебе,когда буду ехать на работу . До вечера.
я надеюсь ,что перевод будет правильным и ты всё поймёшь. Если.что то не понятно ,спроси .
На игры у нас действительно нет времени , но в моей стране ,как раз в этом возрасте мужчины и начинают играть , то ли в детстве не наигрались , то ли всё ещё играют ,не понимая ,что времени уже нет. Это ,как говорят " Мудрость приходит с возрастом ,но иногда возраст приходит один.)))
До вечера ,дорогой .
И может нам всё таки стоит попробовать поговорить в скайпе . Даже если я смогу сказать только -Доброе утро ...но ничего не заменит живого общения ( т.е глядя в глаза )
Результаты (
английский) 1:
[копия]Скопировано!
Try to write to you Jon. letter to KP. I want you to understand me. I really want to meet, but very afraid of our meeting. I'm afraid that nothing I could say, if only in Russian))) I am afraid that you will not understand me and you will get mad at me. "you have to teach me English as a child. And this takes patience and desire. Men are always mad when they have to someone a long time to explain. It is very difficult to me now. Difficult with confidence. you got me true surprise that I know. that every morning I hear "good morning", and every evening "good night". I told thee sons and today told a friend (she plans to visit me and always looking for tickets). She said that "I am not looking for lightweight ways as always"))). I want you to know that I am a complex person, but good. I'm not angry, not get offended and not hurting their feelings, not to yell. I have no religion. I believe that any religion. attempts to control a man, makes his mind. My religion is Buddhist philosophy. The most precious wealth is health and freedom. I write this to you everything is weighed and thought. you're right, the door opens very slowly or not open at all. It is difficult to me now. John, can I come to any country in Europe I have visa Vilnius, Riga, Budapest, Prague, Milan. I know you work in October, so you can in November-December. I can fly on Friday (3-5 days) and fly away on Monday-Tuesday. So you will not have to wait 4 months to meet the 1 minute or 20 years))). You need to relax, so I'll send you, when I go to work. Until the evening.I hope that the translation will be correct and you will understand everything. If something is not clear, ask. The games we have really no time, but in my country, just at that age men and begin to play, or in childhood is not enough, whether still play, not realizing that time anymore. It's like saying "Wisdom comes with age, but sometimes age comes alone.))) Until the evening, dear.And can we still worth trying to talk on Skype. Even if I can only say-good morning ... but nothing replaces live communication (i.e. looking in your eyes)
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (
английский) 2:
[копия]Скопировано!
Dzhon.pytayus write you a letter in the CP. I want you to understand me. I really want to meet, but very afraid of our meeting. I'm afraid I can not say anything, if only in Russian))). I'm afraid you will not understand me and be angry with me .Tebe have to teach me how child English. And this takes patience and desire. Men are always angry when they have to explain to someone a long time. I am now very difficult. It is difficult to trust .Ty me the truth, were surprised by the fact that I know .chto every morning I would hear "good morning," and every night, "good night." I told you about the sons and today told a friend (she plans to travel and I always looking for tickets). She said that "I'm not looking for easy ways, as always"))). I want you to know that I'm a complex person, but kind. I'm not angry, not angry, and do not be offended, I do not cry. I have no religion. I schitayu.chto every religion tries to control the human mind makes it narrow. My religion - a Buddhist philosophy. The most expensive is a wealth of health and freedom. I am writing this to you all weighed and thought .Ty right age doors open very slowly, or not open at all. me now is difficult.
John, I can not come to any country in Europe, I have a visa .Vilnyus, Riga, Budapest, Prague, Milan. I know you work in October, so it is possible in November - December. I arrive on Friday (for 3 - 5 days) and depart on Monday and Tuesday. It does not have to wait 4 months to meet for 1 minute or 20 years old))).
You need to rest, so I'll send you when I go to work. Until the evening.
I hope that the translation will be correct and you will understand everything. Esli.chto is not clear, ask.
In the game we do not have the time, but in my country, not just in this age men and start to play, or not played enough in his childhood, or still play, not realizing that the time not anymore. It is said, "Wisdom comes with age, but sometimes age comes alone.))) By evening, my dear. And may we all still worth trying to talk on Skype. Even if I can only say Good morning ... but nothing replace live communication (ie, looking into the eyes)
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (
английский) 3:
[копия]Скопировано!
джон.пытаюсь to write you a letter in the ip. i want you to understand me. i really want to meet, but very afraid of our meeting. i'm afraid i won't be able to say, if only in russian))).боюсь,what you don't understand me, be mad at me.тебе have to teach me english, like a child. and it takes patience and desire. men always get angry if they have someone too long to explain.i'm very difficult. it is difficult to trust.ты me really surprised, because i know that every morning i hear "good morning", "good night" every night.i told you kids today told a friend (she plans to travel and i always looking for tickets). she said "i'm not looking for easy ways to as always")). i want you to know that i'm a complicated person, but good.i'm not angry, don't hurt me, don't hurt, not shouting. i have no religion. i считаю.что any religion to control rights makes his mind to narrow. my religion is a buddhist philosophy.the most precious wealth is health and freedom. i write this to you all over, and i thought.ты rights as the door swings open very slowly or not at all. i now difficult. - john,i can come in any country of europe, i got the visa.вильнюс, riga, budapest, prague, milan. i know you work in october, and in november - december.i can fly on friday (3 to 5 days) and fly monday to tuesday. so don't have to wait for four months to meet the 1 minute or 20 years)).
you need a rest, so i send you.
переводится, пожалуйста, подождите..